This is a prospective, multicenter, randomized, open-label, phase III non-inferiority trial designed to evaluate whether omission of postoperative radiotherapy is clinically acceptable in patients with low- and intermediate-risk ductal carcinoma in situ (DCIS) following breast-conserving surgery. Eligible patients include women aged ≥40 years with ER-positive, low- or intermediate-grade DCIS, tumor size ≤2.5 cm, negative surgical margins ≥3 mm, absence of comedo necrosis, and screen-detected unifocal disease. Patients will be randomized to postoperative observation alone or adjuvant radiotherapy. The primary endpoint is 5-year ipsilateral breast tumor recurrence (IBTR).